Created by a director and writer, these surtitles are crafted not only for readability and accuracy, but also dramatic impact and timing. All titles come with a calling score and are in Powerpoint format.
- Tosca (Modern and Traditional)
- The Elixir of Love (Modern and Traditional)
- Don Giovanni (Modern and Traditional)
- Rusalka
- La Bohème
- Carmen (recit and dialogue)
- Macbeth
Also available is a full English translation of Verdi's Un Giorno di Regno which preserves the original rhyme scheme and resets the recits as dialogue.
For pricing and rental information, please contact andrew@andrewnienaber.com